校长先生，同学们，老师们，女士们，先生们：
Students and Faculty, Ladies and Gentlemen:
我感谢布罗斯校长的邀请，使我有机会来到久负盛名的剑桥大学访问。
I would like to thank you, Sir Alec Broers, Vice-Chancellor, for the invitation, which
brings me to the famous Cambridge University.
能够与青年朋友们聚集一堂，共同讨论人类如何在新世纪里迎接挑战、创造更加美好的未来，我感到十分
高兴。
It gives me great pleasure to be together with young friends in a discussion on how mankind
should rise up to the challenge in the new century and build a better future.
剑桥大学是具有 700 多年历史的世界著名学府，曾培养出牛顿、培根、弥尔顿、拜伦、达尔文等对人类
进步事业作出杰出贡献的伟大科学家、思想家和诗人。
Cambridge University is a world-renowned university with a history of more than 700 years.
It has nurtured great scientists, thinkers and poets such as Newton, Bacon, Milton, Byron
and Darwin, who made outstanding contribution to the progress of mankind.
今天，剑桥大学作为获得诺贝尔奖学者最多的大学，在世界高等学府中依然居于显要的地位。
Today, Cambridge University, which has produced more Nobel Prize winners than any other
university, still takes a significant place among all the institutions of higher learning in
the world.
50 多年前，在我上大学的那个年代，就有不少的中国年轻学子向往到剑桥负笈求学。
Over fifty years ago when I was a university student, many young Chinese students were
猜你也喜欢：吴锦屏：公关界传奇女性(公关,女人,男人,最重要,她是)
公
吴锦屏：公关界传奇女性(公关,女人,男人,最重要,她是)
公关界传奇女性，屡获殊荣，囊括全球公关大奖——国际公关协会2004年世界金奖、国际企业传播协会金鹅毛笔奖，凭借北京2008“申奥案例”获2002年《公关周刊》(PRWeek)年度“最佳新顾问公司奖”。现为IPG集团万博宣伟公关公司总经理。
当听吴锦屏谈起人生里的那些低潮，你才能体会她作为一个女人真正的华彩——对爱情勇敢，对失败坦荡，对背叛宽恕……她是少有的能真正从伤痛里汲取到养分的女人，并因这养分而从容盛放。
吴锦屏正在蓄长发，因为明年有一场婚礼，在恋爱第8年，她终于要把自己嫁给那个痴情的美国机长了。之前，她有过一次10年的婚姻，结局是失败。谈起时，她是笑的。
“女人一生应该被两种男人追：一种是青春年少时，在学校门口等你的那个一身黑衣、骑大摩托车、带蛤蟆镜的男孩，‘刷’地一个转弯停在你面前、载上你之后再‘呼’地绝尘而去；另一种是你成熟时，可以看到你由内而外的美质、并因此对你狂追不舍的男人。”
摩托男孩，是她10年婚姻里的伴，她没有怨恨，“我很爱那段感情，我觉得我很幸福”，她即将要嫁的BILL，是后一种男人，“我们俩是彼此的小孩，互相疼爱。”
而从青春到成熟，中间的岁月，就是一个女人一生中最重要的成长罢。
不同的是，吴锦屏成长得很用心，事业，感情，凡事给自己一个清楚的交待，没有丝毫马虎。她将那些失意的时刻称为“goldenmoment”，正是那些片段让她有机会反思，从中获得智慧。
于是，面对这个充满自信、语速极快、手舞足蹈、开心爽直得一塌糊涂的女人，伊能静不由感叹：“你是我最羡慕的女人，经过那么多事，还能够活得如此灿烂！”
“爱一个人，从来都不是件羞耻的事”
1999年是吴锦屏生命中的低潮，那一年，当时对她最重要的两个男人都离开了她，父亲病逝，丈夫因外遇而和她分手。
猜你更喜欢:岁月的理性(的人,我也,我说,却是,顽固)
一直以来，
岁月的理性(的人,我也,我说,却是,顽固)
一直以来，都觉得自己很理性，比同龄人要成熟得多，思考的也多。
高三那年，学习的紧张和压力使我备感焦虑和急躁。坐了三个小时的大巴回到家，与大部分学生一样，我询问母亲要手机玩，每当这时母亲从来不会给我好脸色看，只是一昧的拒绝。
面对着母亲对我的不耐烦，我心神无力。这几天的压抑全都爆发。我只是想要放松一下，面对的却是她如临大敌的敏感，想到她每次趁我不在，偷偷地翻看我的书包和抽屉，在我使用网络的时候，她一定要在身旁“监视”我，我总觉得她像一头顽固的野兽，企图剥夺我最后的隐私。
我冲她大叫道：“为什么你每次都不给我休息的时间？”每次都有很充分的理由，这样的争辩足足有两年已久，每次都是我心力交瘁，威胁她一句“你越是不允许我，我就越想做，去尝试。”
她只是觉得我是叛逆不懂事，却从来没有思考过一个还差半年就成年的人，需要一个怎样的一个独立空间。但是这次，我没有威胁，只是无力地哭着对她说：“算了，这么多年了，也习惯了，再将一下吧。”
她听了，或是感觉到我的认真，她哭了，有些悲凉的跟我说：“我养了你那么多年，什么叫作将就？”看着她哭，我选择沉默，一直都在做着她的思想解放工作的我，意识到一种无奈，我渴望她待我如一个成年人一样。
没错，她从来都不是一个会听取他人意见的人，以至于我诉说了那么多年，还是一点改变都没有。她很固执，非常的顽固，甚至很自以为是，她一直坚持她自己的思想去做事，鼓求我也按照她的想法生活。她认为是对的就是对的，错的就是错的，面对她自己的错误她从来不会改正，我也无法使她改正。
我从没想过要和她如同敌人般。
那晚，她哭了一晚上，半夜，她叫醒我，灯光下，她的眼睛肿地像水泡一般，肤色惨白，齐耳的短发杂乱地如麦田未长齐的麦子，清冷地说：“好，断绝关系嘛，不是厌烦我很久了吗？以后你过你的，我过我的，就当没生过你。”听后，我的眼泪不自觉地流下，心微微地绞痛，原来我是那么在乎她呀。
我一直觉得她不是一个成功的女人，却是一个极为悲催的人。她的丈夫厌烦她，她的女儿使她伤心。我的脸上火辣辣的，辣得我的心生疼，就好比她之前打过自己好几个耳光。
我和她一个星期都没有说过话，生活却是如往常般，在她的“教育”下，我不知不觉成为了一个做事会考虑自己利益的人，分析利与弊。
高考报志愿时，我填了一个与本地分数线差不多，却与家远隔一个市的大学。她知道我的想法，知道我想远离她，想自己独立地一个人，就像她所说的“翅膀还没长硬就想飞”。不知道为什么，在她的面前我总会丧失我“引以为傲”的理智。
大一，我如愿地离开了家，心中却时不时地想起那个与我争吵时眼神有些凄凉，苍白的脸上有几条粗糙的皱纹，那头原本如墨泼的青丝却多了几抹银白的发丝的女人，想起那晚在不停抽搐的可怜身影，我不由地懊悔。懦弱的我，却拿不出与她争吵般的勇气去与她诉说我的悔意。
暑假，因为买不到回家的车票，我只能与她在视频上面对面聊天，隔着手机屏幕，摸不到她那张蜡黄的脸上的伤感。后来她坐了一天的大巴来到我的大学，手上攥着一个大包在校门口扯着一个大学生，说出我的名字，那个大学生问她知不知道是那个系的，她愣了，赶过来的我也愣了，上大学已经一年了，我从没跟她说过我哪个系，从没跟她透露过我生活地怎么样，因为我不想她知道，没有了她，我的生活一塌糊涂，时常丧失了我的理性，在两个交叉路口前抉择不安。
她跟我说，为了我，她跟她的丈夫，我的父亲离婚了。她现在真的是一个孤家寡人了，能依靠的只有我这个与她远隔千里的女儿。
她说我很倔强，我说她很顽固，她说我的倔强是我的不懂事，我说她的顽固却是是她的不幸。这些年我才知道，我也一直都在反复地忏悔，我怎能默许我的所谓的理性肆无忌惮地，在岁月面前，伤害了一个母亲毕生最大的骄傲呢？
|
|
- 上一篇：江恩二十一条买卖法则,江恩二十四交易铁律
- 下一篇：返回列表
