四川方言經典句子
四川方言有其獨特的魅力，有些方言用普通話是不能準確表達其意思的。四川話以成都話為正宗，成都人往往嘲笑一些專縣的方言土語。早些時候以學說樂山話取樂，近年則娛樂中江話。大體上說，成都人笑中江等人黃、房，花、發音顛倒，典型的話是：
‘黃（房）子上有個房（黃）貓兒；菜籽發發（花花）灰（非）房（黃）等；笑樂山話的典型話語有：川南莎芭（十八）縣，縣縣有土話。只有我悶（們）盧（樂）山脈呆（沒得），有都斯（是）跌（點）把跌（點）。
記得十幾二十年前一首在成都流傳頗廣的樂山方言詩，描述鄉村男女青年談戀愛，其意境十分優美，然而用樂山話朗誦就令人捧腹：
喲兒（月兒）彎彎掛在樹顛顛兒上，
我和妹兒租（坐）在河別別（邊邊）兒上，
微風兒吹在我悶（們）的頭發節節（尖尖）兒上。
河水沖打住（著）我們的腳板兒上。
我的手搭在妹兒的節（肩）棒（膀）兒上。
妹兒的腦科（殼）靠在我的心口兒上。
妹兒的腳肚子貼在我的連二桿上，惹（熱）呼惹（熱）呼，
妹兒的頭發節節（尖尖）掃在我的聯（臉）旦兒上，癢酥。
我蘇（說），妹兒也，我悶（們）來打個唄兒吧！
妹兒溫（問），啥子叫打唄兒哦？
我蘇（說），之（這）個都布（不）曉呆（得），
就思（是）親嘴兒嘛！
妹兒蘇（說）：喲喂，喲喂，羞死人了，我布（不）干，我布（不）干！
四川方言經典句子 篇21、今天我殺起個拖孩就上街（gai）哦！
外地人一沒留神聽著覺得可能是殺了個孩子？還拖上街？哎呦，可不得了哦，這是要出人命的呀！其實，這句話得意思就是：他穿著雙拖鞋就上街了。
2、我硬是闖鬼了！
外地的.小伙伴跟四川小伙伴在一起真是膽戰心驚啊，經常都要遇到鬼！
其實四川沒有那么恐怖啦，闖鬼了是在遇到煩心事、接連不順利的時候發出的感慨。
3、你在爪子哦，還沒有搞殺割！
外地人一聽這話可不得了了，又是殺又是割的，這手段也太殘忍了吧！
其實，這話的意思是為什么還沒有做完、收尾等等，也就是結束的意思！
4、妹兒長得好巴適
當四川人夸你長得bus的時候，你千萬不要以為四川小伙伴再說你長得像公共汽車。
巴適一詞在四川的運用面之廣泛，用在形容漂亮女子身上，意思就是乖、漂亮、有氣質……
5、撅嘴騾子賣個驢價錢
雖然這句話整句都是在說驢和騾子，但是其實是在說人言多必失，吃虧就吃在這張嘴上了！
6、叨木官子（啄木鳥）卡前失（向前跌倒）
雖然這句話整句都是在說啄木鳥的，但其實也是形容人的。一般都是指能說不能干的人，全靠嘴支著。
7、貼心豆瓣
是不是馬上想到了四川美食？你錯了！雖然郫縣豆瓣全國聞名，但這個詞和做回鍋肉的豆瓣一點關系都沒有！
貼心豆瓣意思是指別人的心腹，也寫作貼心逗伴。職場人八卦的時候，這個詞出現的幾率比較高，典型的句子就是“悶墩兒你可以哦，現在是王總的貼心豆瓣。”這樣一說你就懂起了撒！
8、吆鴨子
吆鴨子顧名思義就是吆喝鴨子趕路，但在四川話中搖身一變，成了形容倒數第一。想想也對，因為趕鴨子的人總是在最后面。
9、無實包經
外地人看“無實包經”肯定要懵逼。無實包經意思是無用的、可有可無的，常用來形容一個人做的事很無聊，浪費時間，也經常形容某些東西買的多余，沒什么用處。
喜歡買買買的剁手族，聽我我一句：剁手要三思，不要再買些無實包經的東西了！
10、打得粗
當一個四川人說自己打得粗的時候，他并不是說自己是大老粗，沒文化，他意思是自己不挑三揀四，能適應艱苦的環境。
打得粗的人好伺候，打得粗的動植物也好養活。
【四川方言經典句子】相關文章：
家鄉方言作文02-25
方言與英語隨筆寫作05-31
經典環保句子03-17
生活經典句子03-14
上班經典句子03-04
谷雨經典句子02-24
動漫經典句子03-14
漢語吳方言手抄報內容03-03
經典古風優美句子03-08
經典憂傷的句子03-08
这里有更多你想看的|
|
- 上一篇：有關不完美的經典句子圖片 有關不完美的經典句子摘抄
- 下一篇：返回列表
