登幽州臺歌原文及翻譯
《登幽州臺歌》是唐代詩人陳子昂的作品。這是一首吊古傷今的生命悲歌,從中可以看出詩人孤獨遺世、獨立蒼茫的落寞情懷。下面是小編整理的登幽州臺歌原文及翻譯,大家一起來看看吧。
登幽州臺歌全文閱讀:
出處或作者:陳子昂
前不見古人,后不見來者。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
登幽州臺歌全文翻譯:
追憶歷史,我無緣拜會那些求賢若渴的古代堅主;向往未來,我更為不能生逢曠世明君而萬分擔憂。
一想天天地的廣闊無邊與永恒不息,就浩嘆人生的短暫與渺小。吊古傷今,我怎能不憂從中來,潸然淚下呢!
登幽州臺歌對照翻譯:
前不見古人,后不見來者。
追憶歷史,我無緣拜會那些求賢若渴的`古代堅主;向往未來,我更為不能生逢曠世明君而萬分擔憂。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
一想天天地的廣闊無邊與永恒不息,就浩嘆人生的短暫與渺小。吊古傷今,我怎能不憂從中來,潸然淚下呢!
【登幽州臺歌原文及翻譯】相關文章:
1.英語六級考試翻譯原文及解析
2.如何翻譯數字?
3.重復法翻譯
4.高級日語翻譯
5.日語翻譯資格考試之日語翻譯技巧
6.2016年翻譯資格考試英語十大翻譯方法
7.翻譯資格考試四大翻譯原則
8.翻譯資格考試十大翻譯方法
9.2013年翻譯資格考試英語十大翻譯利器
这里有更多你想看的
|
- 上一篇:幼兒折紙鯊魚的方法簡單一點視頻 幼兒折紙鯊魚的方法簡單一點圖片
- 下一篇:返回列表