三十功名塵與土八千里路云和月的意思（三十功名塵與土八千里路云和月原文及翻譯）-太闲吧

小伙伴們好，最近小評發現大家對于三十功名塵與土八千里路云和月的意思，三十功名塵與土八千里路云和月原文及翻譯這個問題都頗為感興趣的，今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。

1、三十功名，塵與土，八千里，云與月；

2、30多年來，雖建立了一些功名，但如塵埃般微不足道，從北到南八千里。你活了幾次？

3、原文：《滿江紅寫懷》

4、【作者】岳飛【朝代】宋

5、怒火沖上皇冠，靠在柵欄上，瀟瀟灑灑地休息。抬頭，仰天，剛猛。三十功名，塵與土，八千里云與月。不要游手好閑，白頭偕老，郁郁寡歡。

6、可惜，還是不下雪。朝臣什么時候會討厭？開著長長的車，踏著賀蘭山。餓了吃路虎肉，笑了，渴了喝匈奴血。留從頭，收拾舊山河，面朝天空。

7、翻譯：

8、我氣得頭發都豎起來了，我把帽子舉了起來，靠在欄桿上。毛毛雨剛剛停了。仰望蒼茫，長空呼嘯，報國之心溢于言表。30多年來，雖建立了一些功名，但如塵埃般微不足道，從北到南八千里。你活了幾次？不要虛度年華，白發蒼蒼留著年輕的黑發，只有獨自后悔。景年的恥辱還沒有洗去。朝臣的怨念什么時候才能泯滅？我會開著戰車去攻打賀蘭山，連賀蘭山都會被鏟平。我充滿雄心壯志。我餓了就吃敵人的肉，渴了就喝敵人的血。我要從頭再來，收復舊山河，祭奠故都荊軻。

以上就是【三十功名塵與土八千里路云和月的意思，三十功名塵與土八千里路云和月原文及翻譯】相關內容。